忍者ブログ

残日録

日々の出来事や思ったことをひたすら綴ってます。気が向いたら、コメントとかどうぞ。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

China King Buffet

昨晩は、来週末に行くYellowstone National Parkへの旅行計画を練るためにいつものメンツで集まった。ひとまず腹ごしらえで『China King Buffet』という中華料理のビュッフェへ。

適当に...

ビュッフェということでまあ好き勝手に。野菜をたくさん取りたかったけど、ほとんどなく、仕方なく、写真に写っている炒め物と、ピーマンの肉詰め系を。後は揚げ餃子とピラフ(?)を。

やきそば系

続いて、やきそば系を。入れるものを自由に選んで焼いてもらうという変わった形式。まあこれが目的で今回行ったんだけど。中華のフライパンではなく、でっかい円形の鉄板の上でなが~い菜ばしを使って“転がしながら”焼く。まあ味付けも含めて自己責任。焼いているとき、たくさんお湯をかけていたのでしょうゆの味が薄まってしまった。

ここでちょっと疑問に思ったこと。日本では「ビュッフェ」というけど、アメリカでは「バッフェ」と発音する。これはただ英語にした時に英語流に直したのか?

☆       ☆       ☆


空

夕焼け空。これでも8時半過ぎてます。。。


それでは。

拍手[0回]

PR

コメント

無題

酒のサキーと同じでフランス語(外来語)の単語を英語読みにしているだけじゃないかな。
日本人が餃子を「ギョーザ」と発音するのと同じ関係かも。
【2009/06/28 05:11】 NAME[あるみい] WEBLINK[] EDIT[〼]

無題

多分、そうでしょうね

いつも思いますが、統一してほしいです。
【2009/06/29 01:11】 NAME[かばでぃ ] WEBLINK[] EDIT[〼]

コメントを書く

お名前:
タイトル:
文字色:
メールアドレス:
URL:
コメント:
パスワード:   Vodafone絵文字 i-mode絵文字 Ezweb絵文字

カレンダー

10 2024/11 12
S M T W T F S
1 2
3 4 5 6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 21 22 23
24 25 26 27 28 29 30

プロフィール

H N: かばでぃ(kabadeli)

11年住んだアメリカテキサス州を離れ、2017年4月よりノルウェーに駐在中。日本から遠く離れても、阪神タイガース、アストロズを熱狂的に応援しています。

カテゴリー

リンク

ブログ内検索

最古記事

最新CM

[01/17 かばでぃ]
[01/16 わる]
[04/07 かばでぃ]

アーカイブ

アクセス解析