◆ ふと気になって、吹き出物とニキビの違いを調べてみた。調べたところによると、基本的に20歳を越えてからできるのが吹き出物で、それ以前がニキビとのこと。出来たものに関しては大きな違いはないとのこと。違いはそのできる原因。ニキビの原因は成長によるホルモンバランスの乱れにより、皮脂の量が急に増えて、毛穴が詰まって、毛穴にアクネ菌が増えて、最終的にニキビになると。吹き出物の原因は、成長ではなく、ストレス、睡眠不足、偏った食生活、過剰な喫煙・飲酒、生活習慣の乱れ等が原因でホルモンバランスが崩れ、同じようなからくりで吹き出物になるとのこと。なるほど。言わずもがな、自分の場合は吹き出物ですね。吹き出物が出来た人を見たら、今度から、不健康な生活を送ってるんだなって心の中で思うことにしよう。
◆ レポートというのは、なぜ書いても書いても終わらないんでしょう。そして、何で見返して見た時、英語の言い方を直すことになるんでしょう。英語の場合、絶対少し寝かせて読み直して、校正しないと、ひどいものになってしまいます。自分だけ???とりあえず、これが理由でネイティブよりも英語のレポートは遅くなります。プラス、図や表を作るのも、欧米人よりもアジア人の方が丁寧な気がします(つまり、時間の無駄使い)。
◆ 先日、アメリカの紀伊国屋で本を購入したんですが、やはり、ヒューストンの某所で買うよりは安いですね。2倍くらいかかります。もうあそこでは買わないぞ。
◆ アメリカで、2018年以降作られる車に後方カメラの搭載が義務化されるとのこと。一体いくらするんだろ?あと、州の車検でもチェックリストになるのかな?3年後か、遠くはない未来。
◆ 今日もぷりは元気いっぱい!?
ではでは。
[1回]
PR